-
مدلسازی تعاملات دارو-هدف مبتنی بر گراف
سهشنبه 3 شهریور 1405 10:42
مرور جامع مدلسازی تعاملات دارو-هدف مبتنی بر گراف: از یادگیری بازنمایی تا کشف دارو در حوزه بیوانفورماتیک محاسباتی، پیشبینی دقیق تعاملات بین مولکولهای کوچک (داروها) و پروتئینها (هدفها) سنگبنای طراحی داروهای مدرن است. مقاله جدیدی که در سال ۲۰۲۶ در ژورنال بسیار معتبر Briefings in Bioinformatics منتشر شده است،...
-
یادگیری تقابلی گراف (Graph Contrastive Learning)
سهشنبه 3 شهریور 1405 10:36
معرفی یادگیری تقابلی گراف (Graph Contrastive Learning): سفری در دنیای تحلیل دادههای ساختاریافته در دنیای امروز که دادههای شبکهای و گرافمحور (از شبکههای اجتماعی گرفته تا ساختار مولکولها) بخش بزرگی از دانش ما را تشکیل میدهند، «یادگیری تقابلی گراف» یا همان Graph Contrastive Learning (GCL) به عنوان یک رویکرد پیشرو...
-
ارتباط فلسفه تحلیلی ویتگنشتاین و علوم کامپیوتر
جمعه 2 مرداد 1405 07:21
رابطه میان برتراند راسل و لودویگ ویتگنشتاین رابطهای بسیار عمیق، پیچیده و در عین حال متناقض است؛ رابطهای که هم از نظر فکری (تأثیرپذیری) و هم از نظر شخصیتی (استاد و شاگردی) اهمیت ویژهای دارد. برای درک بهتر این موضوع، باید تأثیر راسل را در دو دوره متفاوت از تفکر ویتگنشتاین بررسی کنیم: ۱. تأثیر در دوره اول: «رساله...
-
تضاد منافع اقتصادی بر پایه جذب حداکثری توجه
پنجشنبه 1 مرداد 1405 05:40
آنچه ما به عنوان یک چالشِ «ریاضیاتی» (نیاز به تعریفِ تنوع یا نویز) بررسی میکردیم، در واقع یک «تضادِ وجودی [2] » در لایه زیرین است. مسئله این نیست که ما نمیدانیم «تنوع» یا «احتمالِ متفاوت» را چگونه محاسبه کنیم؛ مسئله این است که «تابعِ هدفِ اصلیِ [3] » سیستمهای قدرت، با «بقایِ سلامتِ سیستمِ اجتماعی» در تضاد است....
-
در Graph Learning و XCS ما به دنبال کدام یک هستیم Possibility یا Probability؟
پنجشنبه 1 مرداد 1405 03:36
این یک پرسش بسیار عمیق و فنی است که دقیقاً در مرز میان یادگیری ماشین [1] و نظریه تصمیمگیری [2] قرار دارد. پاسخ کوتاه این است: در استفاده از Graph Learning در یک سیستم دستهبند تکاملی XCS ، ما در واقع از امکانپذیری (به عنوان ساختار و فضای جستجو) برای کشف و یادگیری احتمال (به عنوان دقت و اعتبار قوانین) استفاده...
-
امکان و احتمال
پنجشنبه 1 مرداد 1405 03:28
ورود به بحث امکانپذیری [1] و احتمال [2] ، در واقع ورود به قلبِ «عدم قطعیت [3] » در دنیای سیستمهاست. در واقع، اگر «ساختار [4] » استخوانبندی یک سیستم باشد، «احتمال» خونِ جاری در رگهای آن است که تعیین میکند سیستم چگونه تغییر کند یا به کجا میل کند. بیایید این دو مفهوم را از منظر ریاضی و سیستمی از هم تفکیک کنیم تا...
-
ضیافت بابت و XCS
پنجشنبه 1 مرداد 1405 03:14
فیلم سینمایی «ضیافت بابت» ( Babette's Feast – 1987 )، ساختهی گابریل آکسل بر اساس داستانی از آیزاک دینسن، یکی از آثار درخشان سینمای جهان در باب هنر، ایثار و فیض الهی است. تحلیل این اثر را در سه محور اصلی دستهبندی میکنم: ۱. تحلیل شخصیتها و روابط خواهرانه داستان در دهکدهای دورافتاده در دانمارک رخ میدهد. دو خواهر به...
-
اخلاق فضیلت با دید XCS و تولید قوانین بهتر
سهشنبه 30 تیر 1405 18:20
اخلاق فضیلتگرا [1] یکی از سه رویکرد اصلی در فلسفه اخلاق است (در کنار اخلاق وظیفهگرا و اخلاق پیامدگرا). برخلاف سایر مکاتب که بر «قاعده» یا «نتیجه عمل» تمرکز دارند، اخلاق فضیلت بر «شخصیت» و «منش» فرد تمرکز میکند. در ادامه، این مفهوم را به صورت دقیق و در لایههای مختلف برای شما کالبدشکافی میکنم: ۱. تفاوت بنیادین با...
-
تبیینپذیری و توضیحپذیری
سهشنبه 30 تیر 1405 18:06
این مفاهیم، ستونهای اصلی حوزه XAI (هوش مصنوعی توضیحپذیر) در سیستمهای تصمیمگیر و عاملمحور [1] هستند. در ادامه، این مفاهیم را با تکیه بر ادبیات پژوهشی روز دنیا تبیین میکنم. ۱. تبیینپذیری [2] تبیینپذیری به توانایی یک سیستم برای ارائه دلایل یا توجیهاتی برای تصمیمات، پیشبینیها یا اقدامات خود به شیوهای که برای...
-
برخورد با هوش مصنوعی در دانشگاهها: رویکرد مناسب، فرصتها و چالشها
سهشنبه 30 تیر 1405 17:21
ورود سریع ابزارهای هوش مصنوعی مولد به محیطهای دانشگاهی، آموزش عالی را با یکی از مهمترین نقاط عطف تاریخ خود روبهرو کرده است. دانشگاهها امروز نه میتوانند هوش مصنوعی را نادیده بگیرند و نه باید آن را صرفاً تهدیدی برای اصالت علمی، یادگیری و ارزیابی بدانند. واقعیت این است که AI همزمان یک ابزار توانمندساز، یک چالش...
-
واژهنامهای برای صرف در زبان فرانسه
دوشنبه 24 آذر 1404 10:34
منبع سال ۲۰۱۴ بونامی، بویه و کرلرو، فلِکسیک: واژهنامهای برای صرف زبان فرانسه ( CNRS/Laboratoire de Linguistique Formelle )، فلکِکسیک را به عنوان یک واژهنامهی متنباز و نظاممند معرفی میکند که الگوهای صرفی اسمها، صفتها و فعلهای فرانسوی را پوشش میدهد و ارتباط مستقیمی با تحقیقات زبانی و کاربردهای محاسباتی دارد...
-
نگاشت واجشناسی چندزبانه در محیطهای کممنبع
دوشنبه 17 آذر 1404 07:53
مقاله اپستین در سال ۲۰۱۹ ، " نگاشت واجشناسی چندزبانه در محیطهای کممنبع " (ارتباط گفتاری، ۱۱۰ ، ۳۲ – ۴۴) ، رویکردهای محاسباتی قوی برای نگاشت توالیهای گرافیم به واجها در زبانهای کممنبع را با استفاده از اطلاعات واجشناسی چندزبانه و یادگیری انتقالی بررسی میکند. انگیزه و زمینه - بسیاری از زبانها فاقد...
-
همترازی بین زبانی و یادگیری انتقالی
دوشنبه 17 آذر 1404 07:52
مقاله لی و گلس در سال ۲۰۲۲، « همترازی بین زبانی و یادگیری انتقالی برای G2P» (Transactions of the Association for Computational Linguistics, 10 , 456 – 472 ) ، روشهایی را برای افزایش عملکرد تبدیل گرافیم به واج ( G2P ) در زبانهای کممنبع از طریق همترازی بین زبانی مؤثر و یادگیری انتقالی بررسی میکند [1]. تمرکز...
-
معیارگذاری تبدیل گراف به واج در زبانهای مختلف
دوشنبه 17 آذر 1404 07:51
مقاله گورمن، هاول، واگنر و دوتریش در سال ۲۰۲۰ با عنوان « معیارگذاری تبدیل گراف به واج در زبانهای مختلف » (زبانشناسی محاسباتی، 46(2)، 145 – 178)، نتایج و تحلیل وظیفه مشترک SIGMORPHON 2020 در مورد تبدیل گراف به واج چندزبانه ( G2P ) را گزارش میدهد که هدف آن ارائه یک چارچوب ارزیابی جامع برای سیستمهای خودکار G2P در...
-
مدلسازی واجآرایی در زبانهای مختلف: از منظر G2P
دوشنبه 17 آذر 1404 07:50
مقاله واسرمن در سال ۲۰۲۱، « مدلسازی واجآرایی در زبانهای مختلف: از منظر G2P مجموعه مقالات Interspeech 2021، ۲۰۴۳-۲۰۵۰)، محدودیتهای واجآرایی - قوانین خاص زبان که بر توالیهای واجی مجاز حاکم هستند - را از طریق مدلهای تبدیل گرافیم به واج ( G2P ) بررسی میکند و بینشهای بین زبانی در مورد قواعد واجشناسی و مدلسازی...
-
مدلهای تبدیل واج چندزبانهی فشرده برای زبانهای رومی
دوشنبه 17 آذر 1404 07:49
مقالهی چاری و رامیرز در سال ۲۰۲۵ با عنوان « مدلهای تبدیل واج چندزبانهی فشرده برای زبانهای رومی » ( arXiv: 2509.03300) LatPhon را معرفی میکند، یک مدل سبک و چندزبانهی تبدیل واج به واج ( G2P ) که برای شش زبان رومی به علاوهی انگلیسی بهینه شده است و برای کارایی و دقت بالا مناسب برای برنامههای گفتاری روی دستگاه...
-
آموزش تمایز آنلاین برای تبدیل G2P
دوشنبه 17 آذر 1404 07:48
مقاله جیامپوجامارن و کندراک در سال ۲۰۱۰، آموزش تمایز آنلاین برای تبدیل G2P (مجموعه مقالات NAACL-HLT 2010، 120-128)، یک رویکرد تمایز آنلاین نوآورانه برای تبدیل گرافیم به واج ( G2P ) معرفی میکند که دقت و کارایی را نسبت به روشهای سنتی آموزش دستهای بهبود میبخشد [1][6][8]. انگیزه و زمینه چالش مورد بررسی، ابهام ذاتی...
-
مدلهای توالی مشترک برای تبدیل گرافیم به واج
دوشنبه 17 آذر 1404 07:47
مقاله بیسانی و نی در سال ۲۰۰۸، " مدلهای توالی مشترک برای تبدیل گرافیم به واج" (ارتباط گفتاری، 50(5)، 434 – 451)، یک چارچوب احتمالی دقیق و محاسباتی کارآمد برای تبدیل خودکار متن نوشتاری (گرافیمها) به شکلهای گفتاری مربوطه (واجها) ارائه میدهد که برای سیستمهای متن به گفتار ( TTS ) و تشخیص گفتار اساسی است...
-
واجسازی مشترک و تخصیص استرس در زبان فرانسه
دوشنبه 17 آذر 1404 07:46
مقاله ایوان و بچت در سال ۲۰۱۹، « واجسازی مشترک و تخصیص استرس در زبان فرانسه » (مجموعه مقالات کنفرانس گفتار و عروض ۲۰۲۰)، یک مدل محاسباتی یکپارچه ارائه میدهد که به طور همزمان به رونویسی واجی و تخصیص استرس عروضی در زبان فرانسه میپردازد و دقت زبانی و طبیعی بودن را در فناوریهای گفتار بهبود میبخشد. انگیزه و زمینه...
-
پردازش ریختشناسی برای سنتز گفتار
دوشنبه 17 آذر 1404 07:45
مقاله کروتز و لاگوس در سال ۲۰۲۰، « پردازش ریختشناسی برای سنتز گفتار » (زبانشناسی محاسباتی، 46(4)، 725 – 750)، به طور سیستماتیک نقش تکنیکهای پیشرفته تحلیل ریختشناسی و پردازش را در بهبود طبیعی بودن، قابل فهم بودن و کارایی سیستمهای سنتز گفتار بررسی میکند [1][4] . انگیزه و دامنه این مقاله به چالشهای اصلی در...
-
PsychoGLÀFF: یک پایگاه داده روانزبانشناسی برای تحقیقات واژگانی در زبان فرانسه (روشهای تحقیق رفتار)
دوشنبه 17 آذر 1404 07:43
مقاله لِتِه و پیرمن در سال ۲۰۱۸ با عنوان PsychoGLÀFF : یک پایگاه داده روانزبانشناسی برای تحقیقات واژگانی در زبان فرانسه (روشهای تحقیق رفتار) ، 50(6)، 2632 – 2644)، PsychoGLÀFF را به عنوان یک منبع واژگانی روانزبانشناسی در مقیاس بزرگ مشتق شده از پایگاه داده GLÀFF معرفی میکند که به طور خاص برای تحقیقات تجربی و...
-
مدل LatPhon، مدلی کارآمد، فشرده و چندزبانه تبدیل گراف به واج (G2P)
چهارشنبه 12 آذر 1404 06:14
چاری و رامیرز (2025) مدل LatPhon را ارائه میدهند، یک مدل کارآمد، فشرده و چندزبانه تبدیل گراف به واج ( G2P ) که به طور مشترک در شش زبان با خط لاتین - انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، پرتغالی و رومانیایی - آموزش دیده است. این مقاله با نشان دادن چگونگی بهرهبرداری از ساختارهای واجی مشترک در زبانهای رومی و...
-
تولید تلفظ فرانسوی در مدلسازی آواشناسی با منابع کم
چهارشنبه 12 آذر 1404 06:08
لی و شوالیه (2024) یک چارچوب مدلسازی ترکیبی دو مرحلهای نوآورانه برای تولید تلفظ فرانسوی پیشنهاد میکنند که مسئله مداوم ناکارآمدی دادهها در مدلسازی آواشناسی با منابع کم را هدف قرار میدهد. روش آنها یادگیری تبدیل گرافیم به آوا ( G2P ) و تلفظ را در شرایط دادههای حاشیهنویسی پراکنده، که برای فرانسوی و سایر زبانهای...
-
بررسی روشهای تبدیل گرافیم به واج
چهارشنبه 12 آذر 1404 05:55
مقاله « بررسی روشهای تبدیل گرافیم به واج » مروری جامع و سیستماتیک بر رویکردهای تبدیل متن نوشتاری (گرافیمها) به رونوشتهای آوایی (واجها) ارائه میدهد که وظیفه اصلی در سنتز متن به گفتار، تشخیص خودکار گفتار و زمینههای مرتبط است [1][7]. مروری بر روشها - این بررسی روشهای G2P را به دستههایی از جمله رویکردهای مبتنی بر...
-
سیستم تبدیل گرافیم به آوا (G2P) فرانسوی بر اساس معماری LSTM دو طرفه
چهارشنبه 12 آذر 1404 05:37
کالدرون، لته و پیرمن (2023) فونولت ( Phonolette ) را معرفی میکنند، یک سیستم تبدیل گرافیم به آوا ( G2P ) فرانسوی پیشرفته که بر اساس معماری حافظه کوتاه مدت بلند [1] ( LSTM ) دو طرفه [2] ساخته شده و برای مدلسازی مکاتبات پیچیده املا به آواشناسی در واژگان صرفی طراحی شده است. این سیستم نشاندهنده گذار قابل توجهی از...
-
سیستم سنتز فرانسوی FruitShell در چالش Blizzard 2023
چهارشنبه 12 آذر 1404 05:31
مقاله « سیستم سنتز فرانسوی FruitShell در چالش Blizzard 2023 » یک سیستم متن به گفتار ( TTS ) فرانسوی پیشرفته و انتها به انتها را ارائه میدهد که برای چالش Blizzard 2023، یک مسابقه معتبر TTS با تمرکز بر سنتز گفتار با کیفیت بالا و سازگار با گوینده، توسعه داده شده است [2]. شکل ۱: نمایی از طرح پیشنهادی مرور کلی سیستم - این...
-
پیشرفت آواشناسی در قرن بیست و یکم
چهارشنبه 12 آذر 1404 05:25
مقاله متیو گلدریک در سال 2023 با عنوان « پیشرفت آواشناسی در قرن بیست و یکم: مدلهای نمونه و ترکیبی »، که در مجله Trends in Cognitive Sciences (27) منتشر شده است، ترکیبی از دو دهه گذشته تحقیقات آواشناسی مبتنی بر کاربرد و شناختی را نشان میدهد و نظریه نمونه را در هسته مدلسازی واجشناسی مدرن قرار میدهد [1][2]. شکل ۱....
-
پیوستار گفتار فرانسوی
چهارشنبه 12 آذر 1404 05:18
ورهوون و مارین (۲۰۲۱) تحلیل آوایی و واجشناختی گستردهای از «پیوستار گفتار فرانسوی» ارائه میدهند که بر چگونگی تعامل پویای سیستمهای املایی و واجشناختی در تولید گفتار واقعی تمرکز دارد. این مطالعه، آزمایشهای آوایی، تفسیر نوروفونولوژیکی و مدلسازی زبانی را ادغام میکند تا توضیح دهد که چگونه زبان فرانسوی - با وجود...
-
یادگیری ارتباط و تلفظ در تبدیل متن به گفتار در زبان فرانسه
چهارشنبه 12 آذر 1404 05:09
تیلور، لو مگوِر و ریچموند (2021) یک بررسی دقیق آواشناختی و محاسباتی در مورد چگونگی یادگیری سیستمهای مدرن تبدیل متن به گفتار ( TTS ) از ابتدا تا انتها [1] ( E2E ) برای مدلسازی ارتباط و زنجیرهسازی زبان فرانسه، دو پدیده واجشناختی حساس به متن که در تلفظ طبیعی زبان فرانسه نقش اساسی دارند، ارائه میدهند. این مطالعه خود...
-
تبدیل گرافیم به واج با یک مدل تبدیل چندزبانه
چهارشنبه 12 آذر 1404 05:01
مقاله «تبدیل گرافیم به واج با یک مدل تبدیل چندزبانه» کاربرد معماریهای عصبی مبتنی بر ترانسفورمر را برای تبدیل متن نوشتاری به تلفظ در چندین زبان بررسی میکند و پیشرفتهای قابل توجهی را در مدلسازی G2P عمومی و دادهمحور برجسته میکند [1][3][5]. معماری مدل و استراتژی آموزش - این مطالعه از یک مدل ترانسفورمر چندزبانه واحد...
